So wenig ...

[sun-m 10]

vor 1 Minute schrieb -Garfield-:

Guter Hinweis, darauf hatte ich jetzt gar nicht geachtet. 

Ja das ist das Schöne, wenn man eine neue Sprache lernt, dann kann man sowas wieder mit Kinderaugen anschauen ... alles total spannend, weil man ja verstehen will was passiert 

Ja das ist meistens das Problem, um arabisch zu lernen. Möchte man die arabische Sprache lernen oder die Dialekte. Ist sehr wichtig das Ziel zu definieren.

[-Garfield- 105]

vor 2 Minuten schrieb sun-m:

Ja das ist meistens das Problem, um arabisch zu lernen. Möchte man die arabische Sprache lernen oder die Dialekte. Ist sehr wichtig das Ziel zu definieren.

Auf jeden Fall Hocharabisch 

[sun-m 10]

vor 5 Minuten schrieb -Garfield-:

Auf jeden Fall Hocharabisch 

Als nicht Araber, kann ich dir sagen, dass Arabisch eine sehr schöne Sprache ist.

[Magrebain 55]

 

Jungs, Ihr seid echt cool

Kindheit. Die schönsten Zeiten

Mein Held war übrigens Dayski von der Serie. Greendayser

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[-Garfield- 105]

ستذهب إلى الشجرة القديمة و ستجد هنا خاتيما ثمينا

Was ist eigentlich der Unterschied zwischen خاف und خشي? 

 

 

[-Garfield- 105]

vor 10 Stunden schrieb Magrebain:

 

Jungs, Ihr seid echt cool

Kindheit. Die schönsten Zeiten

Mein Held war übrigens Dayski von der Serie. Greendayser

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sieht interessant aus  

[-Garfield- 105]

هل قرأت الجريدة أمس؟ لا ،لم أقرأها. لماذا تسأل؟

[Magrebain 55]

vor 18 Stunden schrieb -Garfield-:

Sieht interessant aus  

Habe sogar die ganze Serie als DVDrip in meinem Archiv . Die Serie ist Kult ❤

[Magrebain 55]

vor 19 Stunden schrieb -Garfield-:

ستذهب إلى الشجرة القديمة و ستجد هنا خاتيما ثمينا

Was ist eigentlich der Unterschied zwischen خاف und خشي? 

 

 

   ستذهب إلى الشجرة القديمة و ستجد هناك خاتما ثمينا

Du wirst zum alte Baum gehen. Dort wirst du einen kostbaren Ring finden

هنا heisst hier. denke, es wird in deinem Beispiel nicht passen.

 

Was ist eigentlich der Unterschied zwischen خاف und خشي? 

Beide Namen bedeuten Angst und Furcht. Sie sind sehr ähnlich, dennoch einen kleinen Unterschied gibt's.
Das Wort خاف kannst du benutzen, wenn plötzlich irgendwas oder irgendwer, das/den du SIEHST,  dir Angst macht. Deswegen im Satz kommt IMMER der Artikel مِنَ nach dem Wort خاف. Anhand Beispielen wird's dann vielleicht deutlicher.
So, bei dem Namen خشي aber ist Metaphysik vorhanden. Etwas UNSICHTBARES macht dir dann Angst. Das Wort خشي benutzt du ohne den Artikel مِنَ.

Beispiele:

- انا اخاف من الكلاب الشرسة = Ich habe Angst vor wilden Hunden
- Gargamel انت تخاف من = Du hast Angst vor Gargamel
Etwas metaphysisches:

- نحن نخشى الله = Wir fürchten unseren Gott.
- انا لا اخشى الموت = Ich fürchte/habe keine Angst vorm Tod.

[Magrebain 55]

vor 17 Stunden schrieb -Garfield-:

هل قرأت الجريدة أمس؟ لا ،لم أقرأها. لماذا تسأل؟

 

هل قرأت الجريدة الأمس؟ لا ،لم أقرأها. لماذا تسأل؟
Hast du gestern die Zeitung gelesen? Nein, ich habe es nicht gelesen. Warum fragst du?

[-Garfield- 105]

أنت مودرّس عظيم. أفهم شرحك سهلا

.هل بنيت هذا البيت؟ نعم، لماذا تسأل؟ رُئِيَت السارقة الجميلة فيه.

 

[Magrebain 55]

vor einer Stunde schrieb -Garfield-:

أنت مودرّس عظيم. أفهم شرحك سهلا

.هل بنيت هذا البيت؟ نعم، لماذا تسأل؟ رُئِيَت السارقة الجميلة فيه.

vor einer Stunde schrieb -Garfield-:

 

 

أشكرك على ثقتك بي. هذا أقل ما أفعل
 

هل بنيت هذا البيت؟ نعم، لماذا تسأل؟ رُئِيَت السارقة الجميلة فيه

Hast du dieses Haus gebaut? Jepp, warum fragst du? Dadrin wurde die schöne Diebin gesehen
رُئِيَتْ ist vom Grundverb رَأَى= sehen.
رُئِيَتْ ist hier in Passiv kunjugiert. Wer sie ( Die Diebin) gesehen hat, ist unbekannt, daher die Passovform.

[Ibrahim2023 11]

Was heißt auf arabisch; Fischers Fritze fischt frische Fische?

[Ibrahim2023 11]

Was heißt auf arabisch; der Baum ist grün?

[Ibrahim2023 11]

Was heißt auf arabisch; ich bin voll Genervt? 

[Ibrahim2023 11]

Ich habe vor demnächst zu Bank Cha3bi zu gehen. Wie sage ich auf arabisch: Hände hoch und die Kohle her?